NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’Z-ZEKAT

<< 870 >>

زكاة الخيل

17- Atlarda ve Kölelerde Zekatın Düşmesi

 

أنبأ محمد بن عبد الله بن المبارك قال نا وكيع عن شعبة وسفيان عن عبد الله بن دينار عن سليمان بن يسار عن عراك بن مالك عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة

 

[-: 2258 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Müslüman'ın, kölesi ve atı için zekat vermesi gerekmez.'' buyurdu.

 

2259,2260,2261,2262 ile 2263. hadislerde yine gelecektir. - Mücteba: 5/35; Tuhfe: 14153.

 

Diğer tahric: Buhari (1463, 1464), Müslim 982 (8, 9, 10), Ebu Davud (1594, 1595), İbn Mace (1812), Tirmizi (628), Ahmed, Müsned (7295) ve İbn Hibban (3271, 3272)

 

 

أنا محمد بن منصور قال حدثنا سفيان عن أيوب بن موسى عن معمر عن سليمان بن يسار عن عراك بن مالك عن أبي هريرة يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة

 

[-: 2259 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Müslüman'ın, kölesi ve atı için zekat vermesi gerekmez" buyurdu.

 

Mücteba: -5/35; Tuhfe: 14153.

 

Diğer tahric: Buhari (1463, 1464), Müslim 982 (8, 9, 10), Ebu Davud (1594, 1595), İbn Mace (1812), Tirmizi (628), Ahmed, Müsned (7295) ve İbn Hibban (3271, 3272)

 

 

أنبأ محمد بن علي بن حرب المروزي قال أنبأ محرز بن الوضاح عن إسماعيل وهو بن أمية عن مكحول عن عراك بن مالك عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا زكاة على الرجل المسلم في عبده ولا في فرسه

 

[-: 2260 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Müslümanın, kölesi ve atı için zekat vermesi gerekmez" buyurdu.

 

Mücteba: 5/35; Tuhfe: 14153 .

 

2258. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أنبأ عبيد الله بن سعيد قال حدثنا يحيى عن خثيم قال حدثني أبي عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ليس على المرء في فرسه ولا مملوكه صدقة

 

[-: 2261 :-] Ebu Hureyre, Nebi'den (s.a..v.) bildiriyor:

 

"Kişinin, at'ı ve kölesi için zekat vermesi gerekmez."

 

Mücteba: 5/35; Tuhfe: 14153.

 

 

زكاة الرقيق

18- Kölelerin Zekatı

 

أنبأ محمد بن سلمة والحارث بن مسكين قراءة عليه واللفظ له عن بن القاسم عن مالك قال حدثني عبد الله بن دينار عن سليمان بن يسار عن عراك بن مالك عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة

 

[-: 2262 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Kişinin, at'ı ve kölesi için zekat vermesi gerekmez" buyurdu.

 

Mücteba: 5/36; Tuhfe: 14153 .

 

2258. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال ثنا حماد عن خثيم بن عراك بن مالك عن أبيه عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ليس على مسلم صدقة في غلامه ولا في فرسه

 

[-: 2263 :-] Ebu Hureyre, Nebi'den (s.a.v.) bildiriyor:

 

"Kişinin, kölesi veya at'ı için zekat vermesi gerekmez."

 

Mücteba: 5/36; Tuhfe: 14153.